Gaza: o grande cemitério – relato de 13 de novembro

Hospital Al Quds, em Gaza, está sitiado, no interior está equipa médica, pacientes e famílias, sem comida, água ou eletricidade. No “corredor” de evacuação concedido pelas forças israelitas, há relatos de alegada violência física contra os palestinianos.

Gaza: o grande cemitério – relato de 13 de novembro
Gaza: o grande cemitério – relato de 13 de novembro. Foto: © OMS

O relato diário do Gabinete das Nações Unidas para a Coordenação de Assuntos Humanitários (OCHA, na sigla inglesa) descreve que durante o dia 13 de novembro, na Faixa de Gaza, apenas uma unidade de saúde ainda mantinha alguma atividade e que todo o sistema de apoio no auxílio aos feridos e recolha de mortos tinha cessado, devido aos permanentes bombardeamentos e por falta de combustível para as ambulâncias.

Todos os hospitais, exceto um, na cidade de Gaza e no norte de Gaza estão, alegadamente, fora de serviço, desde 13 de novembro, devido à falta de energia, consumíveis médicos, oxigénio, alimentos e água, agravada por bombardeamentos e combates nas suas vizinhanças. O Hospital Al Ahli, na cidade de Gaza, que acomoda atualmente mais de 500 pacientes, é, alegadamente, a única instalação médica capaz de receber pacientes, no meio de crescentes carências e desafios.

No hospital de Shifa, 32 pacientes, incluindo três bebés prematuros, terão morrido desde 11 de novembro, na sequência do corte de energia e das condições terríveis. À meia-noite, entre 12 e 13 de novembro, acreditava-se que cerca de 600 a 650 pacientes internados, 200 a 500 funcionários e 1.500 pessoas deslocadas internamente permaneciam no hospital. Entre os pacientes com risco aumentado de morte estavam 36 bebés em incubadoras e vários pacientes em diálise renal.

Os hospitais e o pessoal médico são especificamente protegidos pelo Direito Internacional Humanitário e todas as partes no conflito devem garantir a sua proteção. E não devem ser utilizados para proteger objetivos militares contra ataques. Qualquer operação militar em torno ou dentro de hospitais deve tomar medidas para poupar e proteger os pacientes, o pessoal médico e outros civis. Todas as precauções possíveis devem ser tomadas, incluindo avisos eficazes, que considerem a capacidade dos pacientes, do pessoal médico e de outros civis para evacuarem com segurança. As autoridades israelitas instaram à evacuação dos hospitais no norte. No entanto, como alertou a Organização Mundial da Saúde (OMS), isto seria uma “sentença de morte”, dado que todo o sistema médico está em colapso e os hospitais no sul de Gaza não podem admitir mais pacientes.

Em 13 de novembro, a Agência das Nações Unidas de Assistência aos Refugiados da Palestina no Próximo Oriente (UNRWA na sigla inglesa) alertou que as suas operações humanitárias, incluindo a distribuição de ajuda que entra através da passagem de Rafah, deverão parar nas próximas 48 horas, após o esgotamento total das suas reservas de combustível. Neste contexto, duas empresas de distribuição primária de água que trabalhavam para a agência no sul cessaram as suas operações em 13 de novembro, deixando 200.000 pessoas sem acesso a água potável. Além disso, as organizações humanitárias enfrentam graves falhas de comunicação, o que também está associado ao esgotamento do combustível.

Os militares israelitas continuaram a apelar e a exercer pressão sobre os residentes do norte para que se deslocassem para sul. Estima-se que 200 mil pessoas tenham transitado desde 5 de Novembro através de um “corredor” aberto pelos militares israelitas, de acordo com a monitorização do OCHA. A sobrelotação e o acesso limitado a abrigo, alimentos e água, no sul, são motivo de preocupação crescente.

Centenas de milhares de pessoas, que não querem ou não podem deslocar-se para o sul, permanecem no norte, no meio de intensas hostilidades. Eles estão lutando para garantir a quantidade mínima de água e alimentos para sobreviver. O consumo de água proveniente de fontes inseguras levanta sérias preocupações sobre a desidratação e doenças transmitidas pela água. O Programa Alimentar Mundial (PAM) expressou preocupação com a desnutrição e a fome.

A UNRWA está a verificar relatos de que as forças israelitas entraram numa das suas escolas e em dois dos seus centros de saúde, no norte, e forçaram os deslocados internos que aí estavam abrigados a sair para o sul. Posteriormente, os dois centros de saúde teriam sido atingidos por fogo de artilharia. Em Rafah, uma casa de abrigo da UNRWA que servia de residência para funcionários da ONU foi diretamente atingida por ataques navais israelitas, danificando-a gravemente, mas não resultando em vítimas. As coordenadas destas instalações foram previamente partilhadas com os militares israelitas.

Os escritórios da ONU em todo o mundo baixaram bandeiras a meio mastro em 13 de novembro, lamentando a perda de 102 funcionários da UNRWA mortos desde o início da escalada das hostilidades em Gaza. Este é o maior número de mortes entre funcionários da ONU num período tão curto na história da ONU.

Hostilidades e vítimas na Faixa de Gaza

Os confrontos entre as forças israelitas e os grupos armados palestinianos dentro e ao redor da cidade de Gaza continuaram durante a noite, em várias áreas da província de Gaza Norte. Os ataques intensos das forças israelitas também continuam no sul e as incursões terrestres parecem continuar na área a sudeste de Khan Yunis. As tropas terrestres israelitas mantiveram a separação efetiva entre o norte e o sul, com exceção do “corredor” para o sul.

Os ataques mortais incluíram os seguintes: em 12 de novembro, por volta das 16h00, um edifício em Khan Younis (no sul) foi atingido, alegadamente matando 11 pessoas e ferindo outras 25; no dia 13 de novembro, por volta das 02h00, uma casa foi atingida na zona de As Sabra, na cidade de Gaza, tendo alegadamente matado 12 palestinianos; no dia 13 de Novembro, por volta das 11h00, um edifício residencial em An Nuseirat foi atingido, alegadamente matando sete palestinianos e ferindo outros.

No dia 13 de novembro, pelo terceiro dia consecutivo, após o colapso dos serviços e comunicações nos hospitais do norte, o Ministério da Saúde de Gaza não atualizou os números de vítimas. O número de vítimas mortais de palestinianos em Gaza relatado até às 14h00 de 10 de novembro (última atualização fornecida) era de 11.078, dos quais 4.506 seriam crianças e 3.027 mulheres. Cerca de 2.700 outras pessoas, incluindo cerca de 1.500 crianças, foram dadas como desaparecidas e podem estar presas ou mortas sob os escombros, aguardando resgate ou recuperação. Outros 27.490 palestinos teriam ficado feridos.

As operações terrestres ativas no coração da Cidade de Gaza e perto dos hospitais, juntamente com a falta de combustível, interromperam o movimento das equipas de resgate e das ambulâncias. Vários apelos de famílias e familiares abandonados debaixo dos edifícios e casas atingidos ficaram sem resposta. De acordo com a Sociedade do Crescente Vermelho Palestino (PRCS), centenas de chamadas foram recebidas no número de emergência de palestinianos sitiados na cidade de Gaza, solicitando urgentemente ambulâncias para os feridos, evacuação para famílias presas e assistência para os que estão sob os escombros. Muitos destes pedidos de ajuda ficaram sem resposta.

Nas últimas 24 horas, dois soldados israelitas terão sido mortos em Gaza, elevando para 49 o número total de soldados mortos desde o início das operações terrestres, segundo fontes oficiais israelitas.

Deslocação da população na Faixa de Gaza

No dia 13 de novembro, pelo décimo dia consecutivo, os militares israelitas – que instaram e exerceram pressão sobre os residentes do norte para saírem em direção ao sul – abriram um “corredor” ao longo da principal artéria de tráfego, Salah Ad Deen Road, entre as 9h00 e 16h00. Os militares israelitas também anunciaram nas suas plataformas de redes sociais em língua árabe, “uma suspensão tática das atividades militares”, em áreas selecionadas durante algumas horas, para permitir a saída de pessoas para sul.

Os deslocados internos chegaram ao cruzamento principal junto a Wadi Gaza a pé ou em carroças puxadas por burros, dado que os militares israelitas alegadamente pararam os veículos a cerca de 4 a 5 quilómetros de distância desse ponto. A maioria conseguia carregar apenas alguns pertences. A maioria dos deslocados internos chegou exausto e com sede. A ONU e ONG distribuíram água e bolachas junto ao cruzamento. Numerosos relatos destacam que as forças israelitas fizeram prisões enquanto pessoas passavam pelo “corredor”. Além disso, há relatos de algumas pessoas que foram sujeitas a atos de violência, incluindo serem despidas, espancadas e, em alguns casos, alvejadas.

Como resultado de ataques perto de uma escola da UNRWA em Deir Al Balah, três deslocados internos ficaram feridos. A escola abriga cerca de 4.000 deslocados internos. No norte, outra escola da UNRWA foi diretamente atingida, danificando o edifício, sem registo de feridos.

Estima-se que mais de 1,5 milhões de pessoas em Gaza estejam deslocadas internamente, incluindo cerca de 778 mil deslocados internos que estão em pelo menos 154 abrigos da UNRWA. O número de deslocados internos no sul continua a aumentar, com a UNRWA a abrigar 627 mil pessoas em 97 instalações, três das quais foram recentemente abertas em Rafah. Os abrigos da UNRWA estão a acomodar muito mais pessoas do que a capacidade pretendida. A sobrelotação está a conduzir à propagação de doenças, incluindo doenças respiratórias agudas e diarreia, levantando preocupações ambientais e de saúde e limitando a capacidade da Agência de prestar serviços eficazes e atempados.

Acesso Humanitário na Faixa de Gaza

Um total de 115 camiões, transportando alimentos, medicamentos, material de saúde, água engarrafada, cobertores, tendas e produtos de higiene, atravessaram do Egito para Gaza no dia 13 de novembro, a partir das 18h00. Isto eleva para 1.096 o número de camiões que entraram em Gaza desde 21 de outubro. De acordo com a UNRWA, as operações humanitárias na passagem de Rafah deverão cessar até 14 de novembro, devido ao esgotamento do combustível para operar camiões e maquinaria para retirar abastecimentos da fronteira e descarregá-los em Gaza; se não entrar combustível adicional, outros suprimentos também não entrarão.

Em 13 de novembro, a fronteira egípcia funcionou para a evacuação de cerca de 600 cidadãos estrangeiros e com dupla cidadania, e quatro feridos. Entre 2 e 13 de novembro, cerca de 135 feridos foram levados para cuidados médicos no Egito.

A passagem Kerem Shalom com Israel, que antes das hostilidades era o principal ponto de entrada de mercadorias, permanece fechada, tal como a passagem pedonal israelita de Erez.

Eletricidade na Faixa de Gaza

Desde 11 de outubro, a Faixa de Gaza está sob um apagão de eletricidade, na sequência do corte do fornecimento de eletricidade por parte de Israel e do esgotamento das reservas de combustível para a única central elétrica de Gaza. A entrada de combustível, que é desesperadamente necessário para o funcionamento de geradores de eletricidade para o funcionamento de equipamentos para salvar vidas, continua proibida pelas autoridades israelitas.

Cuidados de saúde, incluindo ataques na Faixa de Gaza

A situação dos hospitais no norte continua grave. Todos os hospitais, exceto um, já não estão a funcionar. Os hospitais de Shifa e Al Quds estão sujeitos a fortes ataques.

Nas últimas 24 horas, continuaram os bombardeamentos e confrontos entre tropas israelitas e grupos armados palestinianos (do Hamas) em torno do hospital Shifa. Pessoas dentro e perto do hospital, incluindo um trabalhador técnico, um paciente e deslocados internos, teriam sido baleadas por franco-atiradores. As instalações dos Cuidados Intensivos, a maternidade e o último andar do prédio de cirurgia foram atingidos e danificados. Um incêndio começou perto do departamento que trata de pacientes com doenças renais.

Os militares israelitas alegaram repetidamente que grupos armados palestinianos operam um complexo militar dentro e debaixo do hospital Shifa. A administração do hospital e o Ministério da Saúde palestiniano negaram veementemente estas alegações e apelaram a uma investigação independente.

Hoje, de acordo com os militares israelitas, um grupo armado palestiniano abriu fogo nas proximidades e no interior do complexo hospitalar Al Quds, gerido pela Sociedade do Crescente Vermelho Palestiniano (PRCS), enquanto civis fugiam das instalações; dezenas de membros desses grupos armados palestinianos teriam sido mortos pelas forças israelitas. A República Popular da China negou veementemente as alegações israelitas sobre indivíduos armados lançando projéteis de dentro do hospital.

Em 13 de novembro, um comboio conjunto da República Popular da China e do Comité Internacional da Cruz Vermelha (CICV), que se dirigia ao hospital Al Quds, na cidade de Gaza, para evacuar pacientes, foi forçado a retornar depois de deixar Khan Younis, devido ao bombardeamento implacável e à insegurança ao redor do hospital. A equipa médica, os pacientes e suas famílias permanecem sitiados no hospital, sem comida, água ou eletricidade.

Operações terrestres ativas no coração da cidade de Gaza e perto dos hospitais na província de Gaza Norte interromperam o movimento de equipas de resgate e ambulâncias. De acordo com o PRCS, centenas de chamadas foram recebidas no número de emergência de palestinianos sitiados na cidade de Gaza, solicitando urgentemente ambulâncias para os feridos, evacuação para famílias presas e assistência para aqueles presos sob os escombros.

A UNRWA continuou a prestar cuidados de saúde aos deslocados internos em abrigos através de 124 equipas médicas destacadas para os abrigos. Contudo, a partir de 14 de novembro, as reservas de combustível dos centros de saúde estarão esgotadas se não for fornecido combustível. As operações da UNRWA dependerão inteiramente da energia solar, que se destina apenas a um funcionamento mínimo. A funcionalidade da energia solar não é garantida, pois qualquer mau funcionamento e/ou falha nas baterias causará a paragem completa de toda a operação.

Água e saneamento na Faixa de Gaza

Na ausência de combustível, a partir de 14 de novembro, os serviços de remoção de resíduos sólidos da UNRWA começarão a encerrar, representando um risco ambiental, com cerca de 400 toneladas de lixo por dia a acumular-se em campos sobrelotados e abrigos para deslocados internos.

Devido à falta de combustível, as estações públicas de bombagem de esgotos, 60 poços de água no sul, as duas principais estações de dessalinização em Rafah e no zona do centro, as duas principais bombas de esgotos no sul e a estação de tratamento de águas residuais de Rafah cessaram todas as operações. Juntamente com a paralisação das obras de saneamento municipal, isto representa uma grave ameaça à saúde pública, aumentando o risco de contaminação da água e o surto de doenças.

Relatos “anedóticos” indicam que as pessoas alojadas ou que vivem perto do mar estão a chegar às praias para tomar banho e lavar roupa no mar, bem como para transportar água do mar para as suas casas e abrigos para consumo doméstico. Esta prática pode trazer várias ramificações negativas para a saúde devido aos elevados níveis de poluição da água do mar.

No Norte de Gaza, a central de dessalinização de água e o gasoduto israelita não funcionam. Não tem havido distribuição de água engarrafada entre os deslocados internos alojados em abrigos há mais de uma semana, levantando graves preocupações sobre a desidratação e doenças transmitidas pela água devido ao consumo de água de fontes inseguras.

Segurança Alimentar ma Faixa de Gaza

A falta de alimentos no norte é uma preocupação crescente. Desde 7 de novembro que não existem padarias em atividade, devido à falta de combustível, água e farinha de trigo e a danos estruturais. A farinha de trigo deixou de estar disponível no mercado. Os parceiros de segurança alimentar não conseguiram prestar assistência no norte de Gaza, uma vez que o acesso foi em grande parte cortado. Há indicações de mecanismos de resposta negativos devido à escassez de alimentos, incluindo saltar ou reduzir refeições e utilizar métodos inseguros e pouco saudáveis ​​para fazer fogo. As pessoas estão recorrendo a uma alimentação não convencional, como consumir combinações de cebola crua e beringela crua.

As mulheres, especialmente as grávidas ou lactantes, têm dificuldade em encontrar comida, colocando as suas famílias em risco. A sua capacidade de se alimentarem a si próprios e aos seus filhos fica gravemente comprometida, pondo em perigo a sua saúde e bem-estar.

O acesso ao pão no sul também é um desafio. O único moinho em funcionamento em Gaza continua incapaz de moer trigo, devido à falta de eletricidade e de combustível. Onze padarias foram atingidas e destruídas desde 7 de outubro. Apenas uma das padarias contratadas pelo Programa Alimentar Mundial (PAM), juntamente com outras oito padarias no sul, fornece pão intermitentemente aos abrigos. Isto depende da disponibilidade de farinha e combustível. As pessoas fazem fila em média mais de cinco horas em frente às padarias, onde ficam expostas a ataques aéreos.

O PMA e os seus parceiros relatam que alguns produtos alimentares essenciais, como arroz, leguminosas e óleo vegetal, estão quase esgotados no mercado. Outros artigos, incluindo farinha de trigo, lacticínios, ovos e água mineral, desapareceram das prateleiras das lojas em Gaza nos últimos dois dias. Apesar do stock limitado nos armazenistas, esses itens não podem chegar aos vendedores devido a danos extensos, questões de segurança e falta de combustível. Os preços dos alimentos e das bebidas aumentaram 10% desde o início das hostilidades, com os preços dos vegetais frescos a subirem 32%, os preços das batatas a subirem 30% e os preços das frutas frescas a aumentarem 27%.

Hostilidades e vítimas em Israel

O disparo indiscriminado de rockets por grupos armados palestinianos (do Hamas) contra centros populacionais israelitas continuou nas últimas 24 horas, sem registo de vítimas mortais. No total, mais de 1.200 israelitas e cidadãos estrangeiros foram mortos em Israel, segundo as autoridades israelitas citadas pelos meios de comunicação social, a grande maioria em 7 de outubro. Até 10 de novembro, foram divulgados os nomes de 1.162 vítimas mortais em Israel, incluindo 845 civis e agentes da polícia. Daqueles cujas idades foram fornecidas, 33 são crianças.

Segundo as autoridades israelitas, 239 pessoas estão mantidas em cativeiro em Gaza, incluindo israelitas e cidadãos estrangeiros. De acordo com alguns relatos dos media, cerca de 30 dos reféns são crianças. Até agora, quatro reféns civis foram libertados pelo Hamas e uma mulher soldado israelita foi resgatada pelas forças israelitas. O Hamas afirmou que 57 dos reféns foram mortos por ataques aéreos israelenses. Em 13 de novembro, a Coordenadora Humanitária Lynn Hastings renovou o seu apelo à libertação dos reféns.

Violência e vítimas na Cisjordânia

Em 13 de novembro, as forças israelitas dispararam e mataram um homem palestiniano enquanto este se encontrava dentro do seu veículo durante uma operação de busca e detenção na cidade de Hebron.

Desde 7 de outubro, 173 palestinianos, incluindo 46 crianças, foram mortos pelas forças israelitas; e outros oito, incluindo uma criança, foram mortos por colonos israelitas na Cisjordânia, incluindo Jerusalém Oriental. Três israelitas foram mortos em ataques de palestinianos.

O número de palestinianos mortos na Cisjordânia desde 7 de outubro representa 42% de todas as mortes palestinianas na Cisjordânia em 2023, num total de 418. Cerca de 59% das mortes desde 7 de outubro ocorreram durante confrontos que se seguiram às operações de busca e detenção israelitas, principalmente nas províncias de Jenin e Tulkarm. Cerca de 27% ocorreram no contexto de manifestações de solidariedade com Gaza; 7% foram mortos em ataques de colonos contra palestinianos e os restantes 7% foram mortos enquanto atacavam ou alegadamente atacaram forças ou colonos israelitas.

Desde 7 de outubro, as forças israelitas feriram 2.625 palestinianos, incluindo pelo menos 275 crianças, mais de metade dos quais no contexto de manifestações. Outros 74 palestinianos foram feridos pelos colonos. Cerca de 33% desses ferimentos foram causados ​​por munições reais.

Nenhum incidente relacionado com colonos contra palestinianos foi relatado nas últimas 24 horas.

Desde 7 de outubro, o OCHA registou 241 ataques de colonos contra palestinianos, resultando em vítimas palestinianas, em 30 incidentes, danos em propriedades pertencentes a palestinianos, em 174 incidentes, ou tanto em vítimas como em danos materiais, em 37 incidentes. Isto reflete uma média diária de mais de seis incidentes, em comparação com três desde o início do ano. Mais de um terço destes incidentes incluíram ameaças com armas de fogo, incluindo tiroteios. Em quase metade de todos os incidentes, as forças israelitas acompanharam ou apoiaram ativamente os agressores.

Deslocação da população na Cisjordânia

Não foram registados novas deslocações nas últimas 24 horas. Desde 7 de outubro, pelo menos 121 famílias palestinianas, compreendendo 1.149 pessoas, incluindo 452 crianças, foram deslocadas devido à violência dos colonos e às restrições de acesso. As famílias deslocadas pertencem a 15 comunidades pastoris/beduínas.

Além disso, 45 palestinianos, incluindo 24 crianças, foram deslocados desde 7 de outubro, na sequência de demolições punitivas, e outros 135 palestinianos, incluindo 66 crianças, na sequência de demolições na Área C e em Jerusalém Oriental, devido à falta de licenças.